what’s that yellow acorn thing?

That acorn in Russian and Latvian saunas makes me feel awkward. The German word for penis tip is “Eichel”, literally “Acorn”