“British and Irish Isles” is the most common descriptor for the whole archipelago I see, and it seems a fair one even if it’s a bit long. It’d be nice if we could all agree on something catchier but that seems unlikely, all things considered