I think directors always butt heads with studios. Sounds to me like it was really expensive and they didn’t want to commit to pay for any more to finish out his arc and they probably didn’t feel like they could leave it half done.