Hey,
I realised that I am not seeing any new saved posts/comments for feddit.de and a random list of comments I didn’t acutally save for my lemmy.world account.
It works fine on the web interfaces.
App version 1.0.12
You must log in or # to comment.
I had the same issue and fixed it by logging out and logging back in again.
That sadly didn’t work for me. May I ask which version you are using?