That’d be doable. A lot of people would recommend installing it to a separate drive so that windows cant try overwriting boot partitions or anything. Also If its anything like standard fedora I’m sure that windows will still show up as a listing in grub so you won’t have to switch boot drives in the bios constantly