The job posting, which has since been removed, was advertising for a “volunteer” at Shoppers Drug Mart that would restock shelves and clean the store.