Sometimes, it’s not action, but inaction, that can hurt you financially. Here are examples of when selling may be the best financial decision.