Thursday night's American Airlines flight 954 from Buenos Aires to New York JFK pushed back 4 minutes early - but turned around and returned to the airport after passengers on board the Boeing 777-300ER (registration N717AN) heard noises that seemed to be coming from the cargo hold.