Cases implicating transgender rights are piling up at the Supreme Court as it begins drafting its opinion on whether states can ban gender-affirming care for minors.  The justices at their recent c…