Using quotation marks as a replacment for bold / fat type when not available will never be not funny to me.

“Award winning”

(In this case it’s like “We’re not writing ‘Do not eat’ here that’s just a quote from someone saying that”)