Not sure about trans acceptance in particular but judged by Arab standards Palestinians are generally right-out progressive. More in the “don’t ask, don’t tell” stage with the occasional threat by fundies.

…and that all of course is West Bank. Gaza under Hamas rule is a completely different topic as Hamas are fundies.