If the shape your mouth makes when saying “diarrhea” is mirrored by your sphincter when expelling it, I have no idea what the onomatopoeia would be for what you’ve described — but Cthulhu could pronounce it flawlessly.